中国・江蘇省南通市海安経済技術開発区立発大道196号
間の基本的な違いは、 プレス曲げ ロールベンディングは 力がどのように適用されるか、そのプロセスによってどのような形状が生成されるか 。プレス曲げでは、パンチ (上型) を使用して、下型に置かれた板金上に降下して、定義された角度で単一の個別の曲げを作成します。つまり、変形は 1 点に集中します。ロールベンディングでは、金属を一連のローラーに通し、材料を徐々に連続的に円弧、半径、または完全な円柱に湾曲させます。変形は長さ全体に分散されます。簡単に言えば: プレス曲げは鋭角または斜めの曲げを行います。ロールベンディングで曲線や円形の形状を作る .
どちらも重要な金属成形プロセスですが、まったく異なる幾何学的結果が得られます。プレス ブレーキでシートを 90° 曲げてボックス パネルを作成します。プレートロールはシートをパイプ部分または円筒形の容器に曲げます。どちらかを誤って選択すると、不可能な結果 (鋭いコーナーを転がそうとする) か、無駄な結果 (転造機が 1 回のパスで生成する曲線に近似するために数十の増分ポイントを押し曲げる) のどちらかになります。この記事では、両方のプロセスについて詳しく説明し、すべての主要なパラメータにわたってそれらを比較し、各アプリケーションに適切なプロセスを選択するためのガイダンスを提供します。
コンテンツ
プレスブレーキまたはスタンピングマシンで実行されるプレス曲げは、 点変形プロセス 。板金は下側の金型 (ダイ) 上に配置され、上側の金型 (パンチ) が油圧、機械、またはサーボ電気の力を受けて下降して、金属を金型のキャビティに押し込みます。金属はパンチの先端とシートの間の接触線で塑性変形し、工具の形状とパンチのストロークの深さによって決まる曲げ角度を作り出します。
プレス曲げは単一の技術ではなく、関連する一連の方法であり、それぞれが異なる結果を生み出します。
ロール曲げは、プレートロール、セクションベンダー、またはチューブローリングマシンで実行されます。 連続漸進変形プロセス 。ロールベンディングでは、単一点に力を加えるのではなく、曲率を引き起こす幾何学的構成に配置された一連のローラーに材料を通すことで、材料の長さ全体に曲げ応力を分散させます。金属は連続的に湾曲したローラーから出ていき、複数のパスを経ることで、望ましい円弧または完全な円柱が達成されるまで半径を徐々に締めることができます。
次の表に、両者の主な技術的な違いを示します。 プレス曲げ すべての主要パラメータにわたるロール曲げ:
| パラメータ | プレス曲げ | ロールベンディング |
|---|---|---|
| 変形タイプ | 点・線変形 | 連続的な漸進的変形 |
| 出力ジオメトリ | 離散角度 (V 字型、チャンネル、ボックス、フランジ) | 円弧、曲線、円柱、円錐、螺旋形状 |
| 最小曲げ半径 | 材料の厚さの 0.5 倍の緻密さ (コイニング) | 通常、 最小材料厚さの 5 ~ 10 倍 |
| 最大板厚 | 高トン数の機械では最大 25 ~ 30 mm | 厚板ロールで最大 100 mm |
| 工具費 | 中(標準ダイセット、複雑なプロファイル用のカスタムダイ) | プレートの割に低い(工具交換なし)。セクション用(プロファイルロール)中程度 |
| スプリングバック補償 | CNC 過曲げによる自動。造語によって排除される | 追加のパスによって補われます。オペレータの経験に依存する |
| 寸法再現性 | CNCプレスブレーキで±0.1°~±0.5° | 半径 ±1 ~ 3 mm (手動)。 CNC ロールマシンでよりタイトに |
| フラットエンド効果 | 該当なし (点曲がり、連続的ではない) | 3 ロール機に搭載 ; 4ロールまたは事前曲げにより最小化 |
| 表面のマーキング/スクラッチ | ダイ接触ゾーンに局在。ポリウレタンインサートによりマーキングが軽減されます | ローラー接触に沿って分布。塗装済みまたは研磨済みの表面では危険 |
| 一般的な機械のトン数/力 | 30~1,000トン | ローラー径と駆動力による定格(5~500kW) |
| オペレータのスキルが必要 | 中程度 (CNC プログラミング)。複雑なマルチベンド部品の場合は高い | 高 (半径判定、スプリングバック管理、エンドハンドリング) |
| 部品長さの容量 | 機械のベッドの長さによって制限されます (通常は最大 6 m) | 原則無制限 (ローラー幅が最大幅を決定します) |
2 つのプロセスの最も基本的な違いは、生成されるジオメトリです。これを理解すると、特定の部品設計に対して間違ったプロセスを指定するというよくある間違いを防ぐことができます。
プレス曲げにより部品が製造されます。 個別の曲げ線で区切られた直線セクション 。すべての曲げは、単一の定義された角度変形です。プレス ブレーキは、同じ部品に複数の連続した曲げを行うことで、次のような複雑なプロファイルを作成できます。
何 プレス曲げ 効率的に生産できない パイプ、円筒形のタンクシェル、アーチ型の梁、または円錐形のホッパーなど、直線部分のない連続した曲面を必要とするあらゆる形状です。プレス曲げ (「バンプ ベンディング」または「インクリメンタル プレス ベンディング」と呼ばれる手法) で曲線を近似しようとすると、一緒に曲線のファセット近似を形成する、狭い間隔で配置された何十もの曲げ線が必要です。これは時間と労力がかかり、滑らかな円弧ではなく目に見える平らなファセットを持つ表面が生成されます。
ロールベンディングにより部品が製造されます。 半径が一定または可変の連続曲面 。可能な出力の範囲は次のとおりです。
何 roll bending 効率的に生産できない 90° のコーナー、V 溝、ヘム、フランジ付きエッジなど、鋭く個別の曲げ角度を持つあらゆる形状です。プレート ロールを極端に曲げすぎて鋭いコーナーを作成しようとすると、ローラーが損傷したり、材料が予期せずよじれたり、3 つまたは 4 つのローラーの形状ではプレス ブレーキのパンチ先端のように 1 つの線に応力を集中させることができないため、単純に狭い半径を達成できなかったりします。
スプリングバック (曲げ力が取り除かれた後に曲げ部品が元の形状に向かってわずかに開く弾性回復) は、プレス曲げとロール曲げの両方に影響しますが、各プロセスでの対処方法は異なります。
プレス曲げでは、スプリングバックは予測可能であり、正確に補正できます。エアベンディングの場合、CNC コントローラーは材料の降伏強度、厚さ、ダイ開口部に基づいて必要なオーバーベンド角度を計算し、ターゲットよりわずかに大きな角度までパンチが下降するようにプログラムします。パンチが後退すると、金属は正しい角度に戻ります。 最新の CNC プレス ブレーキはスプリングバックを自動的に補正します 多くの場合、材料バッチの変動に関係なく、±0.1°の精度で目標角度を達成するためにストロークの途中でパンチの深さを調整するレーザーセンサーによるリアルタイムの角度測定が組み込まれています。
コイニング加工では、スプリングバックが完全に排除されます。曲げゾーンでの極度の圧縮 (厚さが 25 ~ 30% 減少) によって金属が完全に塑性的に固定され、弾性回復は実質的にゼロになります。これには、非常に大きな力が必要になります。3 mm 鋼の鋳造曲げには、必要な力が必要となる場合があります。 同じ空気曲げ角度の力の 5 ~ 10 倍 .
ロール曲げにおけるスプリングバックは、単一の個別の角度ではなく、湾曲した部品の全長に影響するため、管理がより複雑になります。スプリングバックの量は、材料の降伏強度、厚さ、ターゲットの半径によって異なります。 高強度の材料と大きな半径は、比例してより大きなスプリングバックを生成します。 。ロール曲げでは、スプリングバックは通常、次の方法で管理されます。
どちらのプロセスも幅広い金属を処理できますが、実際の限界は大きく異なります。
| 材質 | プレス曲げ Range | ロールベンディング Range | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 軟鋼(S235~S275) | 0.5~25mm | 1~100mm | ロールベンディングは非常に重いプレートを扱います。プレスはトン数によって制限される |
| 高-strength steel (S355–S690) | 0.5~15mm | 2~80mm | 両方のプロセスでより高いスプリングバック。より狭い最小。プレスの半径 |
| ステンレス鋼(304、316) | 0.5~20mm | 1~60mm | 加工硬化が急速に進みます。軟鋼よりも小さい最小半径 |
| アルミニウム(5xxx、6xxxシリーズ) | 0.5~20mm | 1~50mm | 低いスプリングバック。焼き戻しは最小半径に大きく影響します |
| 銅と真鍮 | 0.3~10mm | 0.5~20mm | 延性がある。どちらの工程でも優れた成形性 |
| チタン | 0.5 ~ 8 mm (グレード 2) | 1~20mm | スプリングバックが非常に高い。両方のプロセスで大幅な過剰曲げが必要 |
重要な所見: ロール曲げハンドルはプレス曲げよりも大幅に厚い板を扱います 重い用途向け。世界最大のプレート圧延機は、厚さ 100 mm、幅 4 メートルを超える鋼板を曲げて、石油貯蔵タンク、原子炉容器、海洋構造物用の円筒シェルを形成できます。このような厚さに必要な曲げ力には、非現実的なサイズと重量の工具とフレームが必要になるため、この能力に近づくプレス ブレーキはありません。
精密用途で 2 つのプロセスのどちらを選択するかを決定するのは、多くの場合、寸法精度です。 2 つのプロセスは根本的に異なる精度プロファイルを持っています。
最新のCNCプレスブレーキが実現 角度精度 ±0.1° ~ ±0.3° リアルタイム閉ループ角度測定を使用した標準材料の測定。バックゲージの位置決め精度は通常、 ±0.1mm により、生産バッチ全体で非常に一貫したフランジ長が可能になります。プレス曲げの再現性により、同一部品の大量生産に最適です。自動車の構造ブラケット、電気筐体パネル、または家具のコンポーネントを、最小限のプロセス変動でバッチごとに厳しい公差に合わせて生産できます。
プレス曲げの主な精度制限は次のとおりです。 バッチ内の材料のばらつき : 入ってくるシートの降伏強度または厚さがバッチ全体で異なる場合 (これは標準的な材料公差内で正常です)、スプリングバック角度はわずかに変化します。このため、リアルタイムで各曲げを調整する閉ループ角度測定が高精度プレス ブレーキ アプリケーションの標準となっています。
ロールベンディングで実現 半径公差 ±1 ~ 5 mm 手動機械の場合、次のように締めます ±0.5~1mm 閉ループ半径フィードバックを備えた CNC マシンで。これらの公差は、部品全体の公差内で数ミリメートルの半径の変動が許容される容器、タンク、パイプ、およびアーチ型構造要素には完全に適切です。ただし、特定の位置で正確な角度を定義する必要がある部品については、ロール曲げではプレス曲げのような角度精度を達成できません。
「フラットエンド」効果 (3 ロール機械のプレートの前端と後端の曲がっていない部分) は、ロール曲げにおける特有の精度の課題です。この平らな部分の通常の寸法は、 下の 2 つのロール間の距離の半分 。下部ロール間の中心距離が 400 mm の機械の場合、各端には約 200 mm の平らな材料が存在します。事前曲げ、余分な材料の余裕(圧延後にトリミング)、または 4 ロール機の使用を通じてこれを管理することは、円筒シェルのプロセス計画の一部です。
生産の経済性は、バッチ サイズと部品の複雑さに応じて 2 つのプロセス間で大きく異なります。
最新の CNC プレス ブレーキで実行可能 1 分あたり 3 ~ 8 回の曲げ 部品のサイズ、取り扱い要件、および作業間の金型交換の数に応じて、標準の板金部品に適用されます。単純な大量部品 (1 m × 0.5 m のシートを 1 回 90° 曲げる) の場合、1 時間あたり 60 ~ 120 個の生産速度が達成可能です。工具交換や位置変更が必要な複雑なマルチベンド部品の場合、実効速度は大幅に低下します。新しいパート プログラムのセットアップ時間は 5~20分 最新の CNC マシンでは 30 ~ 90 分かかりますが、手動マシンでは 30 ~ 90 分かかります。
ロール曲げは、単純な操作の場合はプレス曲げよりもパーツあたりのプロセスが遅くなりますが、材料を連続的に処理します。6 メートルの板を数分の圧延時間で円筒に丸めることができますが、プレス曲げでその円筒に近づけるには数十回の個別の曲げが必要になります。ローリングマシンで新しい半径を設定するには、ローラーの位置を調整し、テストピースに対して校正する必要があります。通常は、 10~30分 手動機械の経験豊富なオペレータ向けであり、プログラムが保存されている CNC ロールのオペレータは対象外です。カスタム一体型の大規模製造(圧力容器シェル、穀物サイロセクション)の場合、ロール曲げはプレスベースの代替品よりも劇的に高速です。
各プロセスが標準的な選択となる特定の業界およびアプリケーションは、その幾何学的な機能と生産の経済性を反映しています。
| 産業・用途 | 支配的なプロセス | 理由 |
|---|---|---|
| 電気エンクロージャおよび開閉装置パネル | プレス曲げ | 正確な角度、フランジ、ヘム。厳しい公差。薄い金属板 |
| 圧力容器とボイラーシェル | ロールベンディング | 厚板の円筒形。大きな直径。連続的な曲率 |
| 自動車のボディパネルおよび構造部品 | プレス曲げ | 大容量。正確な角度。板金フランジと補強材 |
| 石油とガスの貯蔵タンクと配管 | ロールベンディング | タンクシェルコース;大口径パイプの製作。厚い板 |
| 建築外装材およびファサードパネル | プレス曲げ | 正確な折り線を備えたプロファイルパネル。アルミニウムとステンレス鋼 |
| 曲線建築鉄骨(アーチ、門柱) | ロールベンディング | I ビーム、HSS、チャネルの滑らかな円弧への断面曲げ |
| HVAC ダクトと換気コンポーネント | プレス曲げ | 長方形および正方形のダクトコーナー。フランジ接続。細いゲージ |
| 海洋および造船構造物 | ロールベンディング | 船体メッキの曲線。湾曲したデッキビーム。厚い構造プレート |
| 医療機器の筐体および機器のフレーム | プレス曲げ | 精密なエンクロージャ。ステンレス鋼;厳しい公差のフランジ |
| 農業用サイロと穀物貯蔵庫 | ロールベンディング | 円筒形のシェル。円錐形の屋根。波板圧延 |
多くの製造アセンブリには両方が必要です プレス曲げ 製造のさまざまな段階でのロール曲げも可能です。この組み合わせを認識すると、2 つのプロセスが常に相互に代替し、補完的なことが多いという誤解を避けることができます。
複合プロセス製造の典型的な例は次のとおりです。
このような状況では、 設計エンジニアは各プロセスにどの機能が必要かを指定します そのフィーチャのジオメトリに基づいて。円形、円筒形、または連続的に湾曲したフィーチャはローリング操作に進みます。フランジ、コーナー、アングル、プロファイル部分はプレス ブレーキ操作に移ります。さまざまな業界にサービスを提供する製造工場では、通常、両方のタイプの機械をメンテナンスしています。これは、ほとんどの複雑な製造には両方の機能が必要であるためです。
次の基準を使用して、特定の部品または用途にどの曲げプロセスが適切かを判断してください。